Curious about audio post production? Here is a beginner’s guide to the process and terminology.